首先是關於讀音的問題。
怎麼說呢？看到這本書的剎那，我心裡直接念出來的是「鐵鼠之檻（ㄐ一ㄢˋ）」，倒也沒有別的想法。直到聚餐的時候，寵物兄問我，「檻」這個字怎麼念？我說念「ㄐ一ㄢˋ」，寵物兄說，可是「門檻」是念「ㄎㄢˇ」啊？
那時我突然迷惘了。只是期期艾艾的回答，我想是ㄐ一ㄢˋ，毫無理由的認定著。唯一可以想到的例子，竟是《紅樓夢》裡面妙玉的鐵檻寺。我還記得那界裡界外的比喻，但想想，好像也沒有什麼讀音貼在上面要我去念「ㄐ一ㄢˋ」。
讀米澤穗信前一本在臺灣出版的作品《
尋狗事務所》時，其實沒想到這麼快就會見到《再見！妖精》的出版。
《再見！妖精》原名《さよなら妖精》，是米澤的第三部作品，也是被視為其代表作的一本作品，而米澤的路線是以日常之謎與青春小說為主−−但無論事前的瞭解有多少，在拿到《再見！妖精》時我都忍不住吃了一驚。薄薄的份量，感覺起來的確很「妖精」，但作為一本代表作，份量似乎顯得過份輕薄了。
然而開始閱讀時，逐漸的，世界好像慢慢的從我身邊稀釋、稀釋後暈開、暈開後擴染。守屋這個主角的樣子開始從一片迷霧中立體起來，而逐漸的顯得熟悉。那份距離、疏離、隔膜都顯得異常熟悉。
FC2中文版最新情報部落格：
http://stafftw.blog124.fc2.com/中文版竟然真的出現了（大驚）。幾年前完全是
妄想的東西竟然成真了啊.....
不過也不能說是很開心，因為：
http://stafftw.blog124.fc2.com/blog-entry-10.html
●已經使用日文版的用戶，無法轉換成中文。請重新申請中文版的 FC2ID
●使用(伺服器為124號)英文版的用戶可以轉換成中文版(只限管理頁面)
轉換方法：
部落格管理頁面→點選上方的[FC2 ID]→選擇[中文]→重新進入部落格管理頁面
您將會看到中文版的部落格管理頁面。
就是說我只能繼續使用日文版的意思（抬頭看看自己的13號伺服器，現在都到124號了......）
是說習慣了也沒差啦，可是......（畫圈圈）
比起《美國眾神》，《好預兆》顯然容易消化的許多。
一樣是以神為重心的作品，《好預兆》返回到我們所熟悉的西方基督教文化，以「世界末日」作為中心，展演出敵基督的降臨、善惡天使惡魔角力、四騎士等一幕幕的劇碼。然而，《好預兆》的幽默度較諸《美國眾神》，就好像跑車和馬車之間的差別。而當看到下面這一段的時候，我當場紮紮實實的
萌上了阿茲拉斐爾和克羅里這一對天使惡魔。
我無法說，我讀懂了這本書，或者可以從其中拆解出什麼有意義的。我看到的只是一些光、一些片段，一些在尼爾˙蓋曼其他小說中似乎反覆出現的主題。蜘蛛，譬如說。讀著《美國眾神》，想著這與《蜘蛛男孩》（或者翻成《南西之子》）是那麼的相似，連場景似乎都足以合而為一。而《蜘蛛男孩》則貌似美國化了的《棕櫚酒鬼和他在死人鎮的死酒保》，更都市更俏皮更頑劣更世故，但少了那種打從心底讓人想要相信的特質。
本文內容會提及情節與結局，請閱讀者自行斟酌。
小��(07/20)
lifeso(07/20)
粫艢蜊(07/20)
lunaj(07/20)
Lulu(07/19)
lunaj(07/19)
lunaj(07/19)
newsa(07/18)
urika(07/17)
Lulu(07/17)
上川森(07/17)
kallima(07/17)