可是我一天不能克服這種咬嚙性的小煩惱。


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

  閱讀小川洋子,一路從《博士熱愛的算式》、《秘密結晶》、《無名指的標本》這樣看下來(漏了《凍結的香氣》,唉,還找不到可以出借的人。),她所意圖探討的問題,有如《凍結的香氣》書封那個香水瓶中的白色羽毛般明顯。而她所採取的筆法與觀點,則造就了透明典雅而令人印象深刻的瓶子與蘊藉其中的香氛:關於記憶,我們究竟知道什麼?記得什麼?又在意著什麼?
  《貴婦人A的甦醒》,又是一則記憶與回憶的故事。年華老去的俄國美女遠嫁他方,與日本先生(「我」的舅舅)共渡了一段美好的時光。但好景不長,舅舅在北極熊標本張開的大嘴中突然過世,「我」的父親也在差不多的時候被發現死在書堆之中,如同某種隱喻一般,那也許是相當幸福的死法:死於自己花費半生所堆砌的事物之間。

  那之後,兩家都起了變化:舅媽不停的在舅舅的珍藏品上繡著紅色的A字,而母親與「我」必須分開生活。「我」,以及「我」的男友兩顆,就這樣進入了嬸嬸的家戶之中,見證了「貴婦人A的甦醒」。

  「貴婦人」的甦醒是異常安靜的。在充滿了死去動物標本的「猛獸館」中,她不停的將毛皮繡上字母A。紅色的A令人聯想起霍桑的《紅字》,不停而無語的繡法則宛如童話故事裡被要求不停織著什麼,以便解除魔咒的公主。她在祈求什麼?想召喚回什麼?我們不得而知。直到一個毛皮愛好者登場拜訪。

  若以童話的觀點來看,那整個角色會出現多大的逆轉啊。「貴婦人」是落難公主,「我」和兩顆(是固執的惡魔?是收留公主的好心矮人?),毛皮愛好者的登場,難道是將「貴婦人」拯救出來的拯救者?他將逐漸被世間所遺忘的猛獸館與嬸嬸拉回世人的眼前。只是正如同所有的現代童話,一切動機總是伴隨著自我的利益。

  然而貴婦人無所謂。周遭的動物標本是某種紀念,既像是紀念著與先生的愛情,又像是對逝去王朝的懷念。周遭的標本是無法言語的臣子,只有自身上鮮紅的A字,方才得以緬懷過往的榮光。「A字」是再也洗不掉的標記,而若說霍桑讓紅色的A字從屈辱轉變為光榮,那麼小川便是原封不動地只當它是個記號−−最多最多,擁有者可以確認這件標本曾經經過「貴婦人」之手。

  而那也不啻是替自己預留下一個傳說的空間。記憶由是被堆疊、被認知、被傳播、被想像。一切被用來驗證「真假公主」的細節於是毫無意義,不過是堆疊出令一個傳說的道具。問問自己,記得小妹最喜歡吃的食物嗎?記得你十歲那年夏天去過的海嗎?由是,「阿列克謝」與「安娜塔西亞」的會面是真是假便已經不重要了。他們或許真的曾同享著同一個帝俄的記憶,但真正使他們得以親如姐弟的,卻是隨後溫暖的相處時光。

  《博士熱愛的算式》中,博士記不得八十分鐘以外的「現在」,卻記得長久以前發生的一切;《秘密結晶》中,很多事都會被「消滅」。人們再也回想不起被消滅掉的東西,而那些東西就算出現,也激不起人對它的想像、記憶與感情;《無名指的標本》則是一則則企圖「處理」掉記憶的故事,到了《貴婦人》,虛實之間再也難以分辨−−舅媽的記憶,是甦醒又或製造?

  那重要嗎?

comment

秘密留言
*1061
凍結的香氣還沒等到.
又出了一本...
心有點痛...
小川洋子系列的封面越來越美了!
每次到書店總忍不住拿起凍結的香氣欣賞精緻美麗的封面!
這本的封面也不錯呢!
- 09.17.2007 07:50
*1065
哈哈哈,幾年前怎麼也沒想到小川會像現在一本接一本的出啊:p
不過有出至少有得買、有得看,沒出我想會更哀傷XD

封面真的都很精緻,書越來越漂亮了呢。
ps.我好喜歡那隻長頸鹿喔。
- 09.17.2007 20:24

trackback

trackback_url

http://lunaj.blog13.fc2.com/tb.php/953-f9857a03
| HOME |

Size˙愛麗絲的藥水

Me˙我是晚睡的鱷魚

路那//luanj

Mail˙你可以開始寫一點邀請

Search˙我編成徒然的索引

  • 一頁之後
  • Blog Search

Entry˙容納各種文字的惡習

Comment˙在牆上留下一個句子

Category˙尋覓下一個將被鑲嵌的

  • 列出所有記事標題
  • 月別紀事
  • 分類目錄
  • Tags˙此事如果又指向另一些事

    試讀逆轉讀書烏托邦書中書年中回顧年終回顧影展短篇小說集直木賞首作翻案金馬影展公路電影冷硬派殺手Fc2語法筆記恐怖小說安娜塔西亞傳奇愛書人故事成長小說刳典系列妖怪夏日傳說文藝復興題材警察神奇老人歷史推理時代小說江戶故事搶案犯罪小說皇冠金榜童話改寫改寫女同志小說同志小說經典改寫簡體字小說聖殿騎士女系家族聖杯題材短篇連作女巫故事外星人火星殖民地球化工程動畫臺北電影節科幻推理台北電影節敘述性詭計女性偵探超長篇fc2新功能addiction系列麥田around故事館系列

    Link˙乘噴射機離去

  • 管理者專用
  • 友達申請:FC2 user

  • 私奔到冥王
  • BuBoo˙等待一個新的意志附身

    Message˙竊竊私語


    TB˙這時候我適於剪貼

    Tree˙樹狀語法

    Note˙你就從空間削成平面



    (c) Go to the Moon
    design by Echizen
    photo by mizutama