可是我一天不能克服這種咬嚙性的小煩惱。


+ 公告欄 +

因編碼關係,推薦使用PcManOpera以及IE瀏覽。

火狐使用者可至下載IE TabIE View(皆支援firefox3)。

詳細介紹請看重灌狂人:精選 25個Firefox外掛、擴充套件

火狐留言亂碼,為系統問題。不便之處,請多見諒。
 


moviekolya.jpg


  今天在東歐電影課堂上看的片子,很好看(老師開玩笑的說,是好萊塢式結構完整的片子,絕對不會讓你們睡著....幾週後的片子就難說了。)這部片在國內的譯名似乎是《遊子》,曾得過某屆(96或97年)奧斯卡最佳外語片。
  這部片子的背景,是在「布拉格之春」後、「絲絨革命」之前。1968年1月,「布拉格之春」,一個捷共主導的體制內的改革運動開始,也是在這年,劇作家哈維爾到紐約,帶回一張「地下絲絨」(The Velvet Undergroud)的唱片,這張唱片在布拉格輾轉流傳,接著在布拉格,就有許多搖滾樂團成立了。在這些樂團之中,「宇宙塑膠人」(The Plastic People of The Universe)是最受歡迎的。而「布拉格之春」在1968年8月就因前蘇聯軍事力量進駐捷克而失敗,搖滾樂團等轉入地下演出,但因其對年輕人的影響力太大,因而遭到捷共的逮捕。哈維爾與許多知識份子成立了七七憲章(Charta 77)以聲援這些樂團成員。不過哈維爾並沒有救出成員們,反倒因而入獄。

  但是1988年,戈巴契夫宣佈蘇聯將放棄勃列日涅夫主義,允許東歐國家民主化。這個政策讓捷克在1989年產生了推翻捷共,引發了「絲絨革命」的民主風潮。而「絲絨革命」(Velvet Revolution)的命名由來,即是當年哈維爾帶到捷克的唱片的樂團之名。

  片中,並沒有很注重在這些風起雲湧的抗議行動或是政治運動。取而代之的,則是「瑣碎」的敘述,隱隱約約的表露出那個年代捷克人的生活。劇情是敘述原本在交響樂團拉大提琴的風流大提琴手Louka,因為得罪了捷共當局,而被踢出樂團,只能到殯儀館去演奏。迫於經濟壓力,接了件假結婚的工作,但與他假結婚的俄國女子卻丟下兒子kolya投奔到西賄情夫。Louka無奈之下,只好接手小男孩的照顧。慢慢的,培養出近乎父子的情感。

  kolya是俄國名字尼古拉(Nikolai)的簡稱,小男孩是俄國人,也只會說俄語。而Louka是捷克人,也只會說捷克話。加上因為紅軍進入捷克,所以捷克人大多很討厭俄國人,Louka的父親更是被俄國人害死。Louka自己也是個風流成性的孩子氣男人,不喜歡小孩,秉持著「要音樂就不要結婚」的信念。因此,Louka原先並不是很想要照顧Kolya。先是想將他推給Kolya的祖母照顧,但不久,祖母住院了,Louka只得接回Kolya照顧。後來,Louka又想推給自己的母親,但因Kolya和蘇聯的軍人聊天聊的很高興而被母親識破,只得再帶回去。慢慢的,Kolya與Louka排除了語言與心理的隔閡,感情越來越深厚,到後來,Kolya叫他爸爸,還會親吻他。Louka也從原本愛把妹的個性轉為仔細照顧Kolya。雖然免不了生病發燒這種橋段,但是整體說來,還是蠻感人的。

  讓我印象深刻的幾個溫馨場景,如Kolya與Louka到醫院探望Kolya的祖母,醫院瞞著Kolya,告訴Louka祖母已經死了。走到街上,Kolya看到路邊大人牽小孩過馬路的牌子,主動牽起Louka的手;Kolya在洗澡時拿著蓮蓬頭當話筒,與想像中的祖母通話的場景;Kolya走丟時,Louka心急如焚的奔走(雖然這裡有隱藏式笑點);絲絨革命,群眾上街頭遊行時,Kolya坐在Louka頭上一起慶祝歡呼....很多很多,這些細節一個個堆積起來,讓那些情感很自然的傳達到觀眾的心中。

  有些場景令人發噱,例如小男孩以戲偶搬演日日見到的殯儀館送葬畫面(真是令人想到孟子的故事啊)。有些場景則言簡意賅的點出共黨/極權政府統治下的荒謬。如Louka之所以被趕出交響樂團,只因為捷共政府要他交代他在國外,都和那些移民說了什麼,而他說他們只有「力嘆半錙廖

  全片常用仰角鏡頭,表達出莊嚴的氣氛,也常用中鏡與近鏡的特寫來強調人物/事物的表情。情節的前後呼應明顯、結構完整,故事本身悲喜交雜,不至於太沉重,但也不會太輕浮,隱隱約約透露出一股荒謬的氣氛。片中飾演Louka的Zdenek Sverak是導演Jan Sverak的父親。Zdenek Sverak是捷克60年代文藝中一位蠻重要的人物,是畫家、編劇又是知名演員(長的很像史恩康納萊,不過他在捷克的稱號好像是「捷克的勞勃瑞福」。)飾演Kolya的小男孩叫Andrej Khalimon,據說因為這部片在捷克大紅,後來接了不少廣告。他超可愛的!

  捷克的電影工業相當的發達,從奥匈帝國時代,印象中就有兩百多家戲院(....)。近代更是成立了布拉格電影學院,很多知名導演畢業於此。也有很先進的後製場所。真希望哪天台灣的電影工業也能這麼發達,不只是偶爾出現一部《斷背山》而已。

絲絨革命,參考資料:
Velvet Revolution絲絨革命 改變捷克的一張唱片@赤道無風帶 doldrums
進一步了解「宇宙塑膠人」:
一個唱垮了政權的搖滾樂團@地下鄉愁藍調

comment

秘密留言
*325
讓我來告訴你你的本質,那就是,很臭XD,臭當然是會焦慮的,而人本質的內在矛盾與衝突正是力量的來源,所以你正在變強,孩子,
你就要成功了!!!
水肥車司機 | edit | commentTOP↑
- 03.14.2006 16:17
*326
愚魯人XD
用火狐留言的後果就是亂碼(煙)
啦啦啦 看不懂看不懂〜
- 03.15.2006 00:01

trackback

trackback_url

http://lunaj.blog13.fc2.com/tb.php/499-7c2e8dde
| HOME |

Size

Count

x-infinity:12.08.2005

Fc2:02.09.2007
On Line:
Total:

Me˙我是晚睡的鱷魚

路那//luanj

Mail˙你可以開始寫一點邀請函

Search

Entry

Comment

Category

  • 列出所有記事標題
  • 月別紀事
  • 分類目錄
  • Tags˙此事如果又指向另一些事

    試讀逆轉讀書烏托邦書中書年中回顧年終回顧影展短篇小說集直木賞首作翻案金馬影展公路電影冷硬派殺手Fc2語法筆記恐怖小說安娜塔西亞傳奇愛書人故事成長小說刳典系列妖怪夏日傳說文藝復興題材警察神奇老人歷史推理時代小說江戶故事搶案犯罪小說皇冠金榜童話改寫改寫女同志小說同志小說經典改寫簡體字小說聖殿騎士女系家族聖杯題材短篇連作女巫故事外星人火星殖民地球化工程動畫臺北電影節科幻推理台北電影節敘述性詭計女性偵探超長篇fc2新功能addiction系列麥田around故事館系列

    Link˙乘噴射機離去

  • 管理者專用
  • 哪裡都好總而言之離開這裡
  • BuBoo˙等待一個新的意志附身

    Message


    TB

    Tree

    Note



    (c) Go to the Moon
    design by Echizen
    photo by mizutama