2005年09月18日 02:01
多虧冬陽先生跟寵物兄說秋水堂有進此書，禮拜五時就一併的抱回家了。另一本二重身宮已經讀過，再一本密室的魔咒又沒有，於是便拿起了密室封印，打算來認識一下這位神奇的作家。
清涼院流水（せいりょういん りゅうすい ）是日本推理小說家，自第二屆梅菲斯特賞出身。梅菲斯特賞是日本出版社講談社的小說雜誌梅菲斯特所設立的獎項，其性質為新人賞。作品在一定的期間寄至講談社，由編輯評估是否可以出版。不給予獎金，但出版後的版稅收入屬於作者。目前應募的作品多屬推理、科幻小說。清涼院流水的得獎作為コズミック 世紀末探偵神話。他的筆名，清涼院流水的由來，則是取自一款在日本很受歡迎的飲料：清涼飲料水。
作品目前分為幾個系列：JDC系列、木村彰一系列、トップラン＆ランド系列與其他小說。同為作家的舞城王太郎與西尾維新更是清涼院的愛好者，寫了同人小說向他致敬。前者寫了「九十九十九」這本書，後者則甚至有JDC系列，寫了「ダブルダウン勘繰郎」與「トリプルプレイ助悪郎」兩本作品。
離題介紹一下西尾維新。根據日本Wiki百科，他生於1981年，在2002年獲得第二十三屆梅菲斯特賞，得獎作為「クビキリサイクル」。他自稱受到森博嗣、清涼院流水、上遠野浩平三位作家的影響甚深。主要作品系列有戯言（此為日文，翻成中文是「蠢話」）、JDC、 新本格魔法少女りすか與其他非系列作。作品特色是饒舌有速度感的文體、再加上一些漫畫要素。得獎作「クビキリサイクル」就是在敘述主人公的蠢話。另外，西尾維新這個名字的羅馬拼音為NISIOISIN，這是一個回文，從此處可以想見西尾也是個文字遊戲愛好者了。
（以上不負責任翻譯，有錯還請指教，以便改正。）
清涼院為這本與之後的小說創立了JDC:Japan Detective Club。裡面的偵探都有非凡的推理技巧，也與武俠小說一樣，有著自己的「獨門絶招」。例如作為總代表的鴉城蒼司，絶招為集中考疑，方法是「集中到事件的要點進行超絶推理」、第一班班長的刃仙人，絕招為刃推理，方法是「以辯証法的思考來展開推理」、廣受青春少女喜愛的美形男九十九十九，推理絕招為神通理氣，推理方法為「一旦擁有必要的資料就可以進行推理」....看到這裡，我想過去的我大概要翻桌了，這些是什麼鬼！
清涼院流水的推理小說在日本被稱為「極北的推理小說」。也就是與一般所認定的推理小說相差太遠，已經超過以往的認知範圍之外的推理小說。對我而言，這本「密室封印」則是揉雜了漫畫、武俠、推理、作者思想於一家的火鍋。
密室物語一共有兩本：密室的魔咒與密室的封印。兩者之間有承續上的關係，也可以視作二部曲。「魔咒」敘述了「密室卿」宣告要在1200個密室下殺1200個人，從而引發的故事。同時間，英國的開膛手傑克也出現了，被稱為「肢解魔」的人開始大量的殺人並肢解。「封印」則是接續了故事的進行，死於密室與肢解的人數持續�甓叩せ犲堙�背上或是頭上都會寫上犧牲的序號。JDC與DOLL（國際偵探組織）持續的追查到底是誰殺害了這些人，又是為了什麼。
因為只買到封印，所以對魔咒的故事都是根據封印裡所提及與網路上找到的資料來作概述。「封印」的開始，對於解決事件極為重要的「1200年密室傳說」被寄到了JDC總部。期間，密室殺人仍然在持續進行，而JDC的偵探則根據關係者與這部小說裡透露的線索持續的追查兇案。大約是這樣的故事內容。
這些密室，有些老實說實在不能算是密室，充其量是不受人注意的角落，可以稱為「盲點」之類的東西。這應該算是清涼院的特色，他很愛將一切形容為密室−−其中有些形容的的確不錯，例如將同居生活形容為「只有兩人的密室」，但有些就太誇張了，例如把京都視為「群山環繞的密室」，要這樣形容，倒還不如就將整個地球視為一個大密室還比較像個樣子。在讀到這些密室時，我一直不停的想到哲學裡在檢驗理論時時常會用到的推到極端−放大縮小，感覺是清涼院雖然用的太過火了，不過其荒謬情境有時候倒跟這樣的學術爭論有些相似。而他有些想法與我頗為接近，例如倫理學中的每項理論都有其破綻在（而且不是那種隨便修改就能解決的破綻，是致命性的），因此，無論你採取何種理論作為行為的指導，都必然會有不符合現行倫理規範的一天。但也不能因此就捨棄選擇，因為所有的行事作風都已經預設了使用者必然有一套理論在支撐。在這樣的情況之下，人類又該怎麼辦，這樣的問題。
另一項特點是，清涼院很愛玩文字遊戲，裡面幾乎三不五時就會出現一個文字謎語，也因此讓解謎高手龍宮的形象相當特出。最讓人感到有趣的應該是「濁暑院溜水」與「清涼院流水」的文字謎。這則字謎一出，讓讀者確定了作者在書中粉墨登場,因而對後來的「流水說」就順理成章的視為清涼院流水的夫子自道了吧。
再者，讓我覺得有趣的，還有清涼院流水透過書中書「1200年密室傳說」來描寫松尾芭蕉、江戶川亂步等人，將兩位宗匠的生平巧妙的融合在傳說之中。又安排了推理小說迷冰姬宮幽彌（這些人的名字一定都經過深思熟慮啊），更時不時的提起島田莊司、卡爾等人。提到卡爾的這一點挺有趣的，也可以視為是清涼院文字遊戲癖的又一例證−−約翰˙狄克森˙卡爾=John Dickson Carr=JDC=Japan Detective Club。他的確是變化字謎的超級玩家。
裡面的論點有些蠻有意思的，例如透過書寫，虛構也會成為現實（這讓我想起了安柏托˙艾可。）紀實與虛構的議題在裡面反覆的被提出，最後的冰神仙才老人與九十九十九的對話，則讓我恍然以為賈��的「書中人」概念又開始重演，隱約的有種後設小說的味道。因此我想，清涼院流水作為一個小說家（不過他自稱大說家）是有他的思想性。他也想運用這種思想性作一種突破。至於他到底突破了沒？那應該就是見仁見智了吧。
另外，JDC的偵探們在書中也會敘述自己的故事。這些故事讓人物的形象更趨立體。寫實的過往與漫畫般的推理技巧敘述奇異的交雜在一起，讓人不知該拿它當嚴肅的作品或是搞笑的作品，因而能夠通吃−−我想這是清涼院流水讓人又愛又罵的原因吧。而他的影響力之廣，從舞城王太郎與西尾維新喜愛JDC，也開始創作相同世界觀的作品可以想見。
我看過一兩本的漫畫版世紀末探偵神話。裡面九十九十九的造型讓我有點失望，那種灑脫的美男子形象跟畫出來的有點落差。真想讓由貴香織里來畫畫看。不過龍宮就畫的不錯，讓我想到村上真紀「萬有引力」的�鷂�冬馬。
總的來說，看完之後我還蠻喜歡這位作家的。不過裡面囉哩八嗦的東西也真不少就是。
相關網站：流水階段
（以上不負責任翻譯，有錯還請指教，以便改正。）
清涼院為這本與之後的小說創立了JDC:Japan Detective Club。裡面的偵探都有非凡的推理技巧，也與武俠小說一樣，有著自己的「獨門絶招」。例如作為總代表的鴉城蒼司，絶招為集中考疑，方法是「集中到事件的要點進行超絶推理」、第一班班長的刃仙人，絕招為刃推理，方法是「以辯証法的思考來展開推理」、廣受青春少女喜愛的美形男九十九十九，推理絕招為神通理氣，推理方法為「一旦擁有必要的資料就可以進行推理」....看到這裡，我想過去的我大概要翻桌了，這些是什麼鬼！
清涼院流水的推理小說在日本被稱為「極北的推理小說」。也就是與一般所認定的推理小說相差太遠，已經超過以往的認知範圍之外的推理小說。對我而言，這本「密室封印」則是揉雜了漫畫、武俠、推理、作者思想於一家的火鍋。
密室物語一共有兩本：密室的魔咒與密室的封印。兩者之間有承續上的關係，也可以視作二部曲。「魔咒」敘述了「密室卿」宣告要在1200個密室下殺1200個人，從而引發的故事。同時間，英國的開膛手傑克也出現了，被稱為「肢解魔」的人開始大量的殺人並肢解。「封印」則是接續了故事的進行，死於密室與肢解的人數持續�甓叩せ犲堙�背上或是頭上都會寫上犧牲的序號。JDC與DOLL（國際偵探組織）持續的追查到底是誰殺害了這些人，又是為了什麼。
因為只買到封印，所以對魔咒的故事都是根據封印裡所提及與網路上找到的資料來作概述。「封印」的開始，對於解決事件極為重要的「1200年密室傳說」被寄到了JDC總部。期間，密室殺人仍然在持續進行，而JDC的偵探則根據關係者與這部小說裡透露的線索持續的追查兇案。大約是這樣的故事內容。
這些密室，有些老實說實在不能算是密室，充其量是不受人注意的角落，可以稱為「盲點」之類的東西。這應該算是清涼院的特色，他很愛將一切形容為密室−−其中有些形容的的確不錯，例如將同居生活形容為「只有兩人的密室」，但有些就太誇張了，例如把京都視為「群山環繞的密室」，要這樣形容，倒還不如就將整個地球視為一個大密室還比較像個樣子。在讀到這些密室時，我一直不停的想到哲學裡在檢驗理論時時常會用到的推到極端−放大縮小，感覺是清涼院雖然用的太過火了，不過其荒謬情境有時候倒跟這樣的學術爭論有些相似。而他有些想法與我頗為接近，例如倫理學中的每項理論都有其破綻在（而且不是那種隨便修改就能解決的破綻，是致命性的），因此，無論你採取何種理論作為行為的指導，都必然會有不符合現行倫理規範的一天。但也不能因此就捨棄選擇，因為所有的行事作風都已經預設了使用者必然有一套理論在支撐。在這樣的情況之下，人類又該怎麼辦，這樣的問題。
另一項特點是，清涼院很愛玩文字遊戲，裡面幾乎三不五時就會出現一個文字謎語，也因此讓解謎高手龍宮的形象相當特出。最讓人感到有趣的應該是「濁暑院溜水」與「清涼院流水」的文字謎。這則字謎一出，讓讀者確定了作者在書中粉墨登場,因而對後來的「流水說」就順理成章的視為清涼院流水的夫子自道了吧。
再者，讓我覺得有趣的，還有清涼院流水透過書中書「1200年密室傳說」來描寫松尾芭蕉、江戶川亂步等人，將兩位宗匠的生平巧妙的融合在傳說之中。又安排了推理小說迷冰姬宮幽彌（這些人的名字一定都經過深思熟慮啊），更時不時的提起島田莊司、卡爾等人。提到卡爾的這一點挺有趣的，也可以視為是清涼院文字遊戲癖的又一例證−−約翰˙狄克森˙卡爾=John Dickson Carr=JDC=Japan Detective Club。他的確是變化字謎的超級玩家。
裡面的論點有些蠻有意思的，例如透過書寫，虛構也會成為現實（這讓我想起了安柏托˙艾可。）紀實與虛構的議題在裡面反覆的被提出，最後的冰神仙才老人與九十九十九的對話，則讓我恍然以為賈��的「書中人」概念又開始重演，隱約的有種後設小說的味道。因此我想，清涼院流水作為一個小說家（不過他自稱大說家）是有他的思想性。他也想運用這種思想性作一種突破。至於他到底突破了沒？那應該就是見仁見智了吧。
另外，JDC的偵探們在書中也會敘述自己的故事。這些故事讓人物的形象更趨立體。寫實的過往與漫畫般的推理技巧敘述奇異的交雜在一起，讓人不知該拿它當嚴肅的作品或是搞笑的作品，因而能夠通吃−−我想這是清涼院流水讓人又愛又罵的原因吧。而他的影響力之廣，從舞城王太郎與西尾維新喜愛JDC，也開始創作相同世界觀的作品可以想見。
我看過一兩本的漫畫版世紀末探偵神話。裡面九十九十九的造型讓我有點失望，那種灑脫的美男子形象跟畫出來的有點落差。真想讓由貴香織里來畫畫看。不過龍宮就畫的不錯，讓我想到村上真紀「萬有引力」的�鷂�冬馬。
總的來說，看完之後我還蠻喜歡這位作家的。不過裡面囉哩八嗦的東西也真不少就是。
相關網站：流水階段 
FirstBayTo(07/04)
lunaj(06/12)
藍色雷斯里(06/12)
lunaj(06/11)
lunaj(06/11)
顏九笙(06/10)
常盤町(06/09)
lunaj(06/08)
lunaj(06/08)
joycefairy(06/07)
小傑(06/05)
lunaj(06/03)